Begin/Beguines [here love speaks]

Chloe Chignell, Bryana Fritz und Stefa Govaart

Performance

22. Juni 2024, 21:00 Freier Eintritt Die Veranstaltung findet auf Englisch statt.

Begin:Beguines[here love speaks]

Chloe Chignell, Bryana Fritz, Stefa Govaart, Begin/Beguines [here love speaks], Courtesy the artists

Begin ist ein Forschungs-, Performance- und Publikationsprojekt, das sich mit der Geschichte der mittelalterlichen Beginengemeinschaften befasst. Diese Gruppe religiöser Laienfrauen bildete sich ab dem 12. Jahrhundert in den städtischen Zentren der ehemaligen Niederlande. Sie schufen einen gegenklösterlichen Rahmen für das Zusammenleben von Frauen im Mittelalter, teilten und erwirtschafteten finanzielle Mittel, schrieben und veröffentlichten Bücher in Volkssprache und entwickelten Pflege-, Seelsorge- und Bildungsdienste für Frauen und Kinder.

Für die Klosterruine Berlin liegt der Fokus auf einem bedeutenden Beginenbuch von Marguerite Porete mit dem Titel „The Mirror of the Simple Souls Who Are Annihilated and Remain Only in Will and Desire of Love“. Begin/Beguines [here love speaks] nutzt Poretes Abhandlung als Leitfaden, um Bewegungen der mittelalterlichen Mystik, die spirituelle Praxis radikaler Liebe, Selbstzerstörung und historischer Wiederauferstehung zu erkunden. Die Performance durchquert Texturen der Jahrhunderte, beschäftigt sich mit Dimensionen von Entäußerung und Kollektivität und reflektiert die transformativen Möglichkeiten der Feminisierung in der begehrenden Öffentlichkeit.

Die Präsentation in der Klosterruine Berlin ist ein Auftakt zu dieser Recherche, die Performance wird ihre Premiere im November 2024 beim Next Festival in Valenciennes haben.

Biografien

Bryana Fritz ist Choreografin, Tänzerin und Autorin. Sie arbeitet an der Schnittstelle zwischen Poesie und Performance, oft im Duett mit der Benutzeroberfläche von OS X. Ihre Arbeit ist von einem anhaltenden Interesse an mittelalterlicher Literatur, Fanfiction, Medienwissenschaft und der Geschichte des Analphabetismus geprägt. Sie arbeitet mit Henry Andersen auch unter dem Namen Slow Reading Club zusammen.
Bryana Fritz lebt in Marseille.

Chloe Chignell ist Künstlerin, die in den Bereichen Text, Choreografie und Publikation arbeitet. Sie setzt sich mit dem Schreiben als körperbildende Praxis auseinander und untersucht, wie Sprache Welt ausmacht. Zusammen mit Sven Dehens betreibt sie rile*, einen Buchladen und Projektraum.
Chloe Chignell lebt in Brüssel.

Stefa Govaart arbeitet in den Bereichen Tanz, Performance und Theorie und hinterfragt repressive Mittel, die den (inszenierten) Körper in seiner Negativität und dem verwobenen Sinn für Kontinuität vermitteln und erhalten. Der Einfluss von Mitwirkenden ist in ihrer Arbeit in Form von Dialogen, Proben und Vertrauen eingebettet. Stefa Govaart lebt in Brüssel und ist Teil der Forschungsgruppe Sex Negativity.

Gefördert von:

KF-Logo_monochrom_01
BKM_2017_Web2x_de_groß
Logo horizontal_BAMitte-SenKuGZ
20220926_KKKKF_mit-Zusatz4
Kultur Mitte Logo RGB

Mit Unterstützung von Mondes Nouveaux und dem Französischen Kulturministerium, La Briqueterie CDCN, Espace Pasolini, BUDA Kunstencentrum, Pavillion ADC, Next Festival, and VIERNULVIER. Koproduktion des Transfabrik-Fonds – deutsch-französischer Fonds für Live-Shows.
Produktionsuntertützung von VIVANTO.